Libano sostinė Beirutas tapo pasauliniu pabėgėlių krizės centru. Libane pabėgėliai sudaro penktadalį gyventojų. Vokietijos Goethes institutas pradėjo rengti futbolo stovyklas, kuriose pabėgėlių vaikai gali mokytis futbolo meistriškumo. „Beirut Parc“ futbolo aikštėje pabėgėlių iš Sirijos vaikai susitinka su tokiais pat vaikais iš Libijos ir Palestinos, apie savo tėvynę girdėjusiais tik iš senelių pasakojimų. Futbolo stovyklą remia Vokietijos užsienio reikalų biuras ir vietiniai partneriai, tokie kaip Davido Nakhido futbolo akademija. Vaikai nuo šešerių iki šešiolikos metų kartą per savaitę visi kartu treniruojasi Beirute, Tripolyje, Sidone, Bekoje. Filme gilinamasi į šių įprastomis sąlygomis visiškai atsietai gyvenančių paauglių kasdienybę. Futbolo stovykla pirmą kartą suteikia jiems galimybę šešias savaites būti kartu. Žaisdami futbolą jie pamiršta sunkius savo išbandymus, namų netektį ir svajoja apie geresnį gyvenimą plačiajame pasaulyje.
2017 / Vokietija / Deutsche Welle ‚ 50 min. / aktualioji dokumentika
Autoriai: Matthias Frickel, Niels Eixler
Dialogai: anglų, arabų k., subtitrai anglų, lietuvių k.
Anonsas: